Holländisch-Portugiesisch Übersetzung für passage

passagemHá contudo uma passagem nessa entrevista que eu achei intrigante. Eén passage in dit interview vond ik echter raadselachtig. O artigo 159º contém uma passagem referente aos relatórios legislativos em relação à qual já adoptámos uma formulação. In artikel 150 staat een passage die naar wetgevingsverslagen verwijst. A supressão desta passagem é irrealista.Het schrappen van genoemde passage is wereldvreemd.
acessoA secção seguinte versa os três pilares clássicos do comércio: o acesso aos mercados, a exportação, a concorrência e as medidas de apoio internas. In de volgende passage wordt ingegaan op de drie klassieke handelspijlers: toegang tot de markten, uitvoer, mededinging en interne steunmaatregelen.

corredor
seção secção
trechoSenhor Presidente, um trecho publicado na imprensa russa sobre a persistente tragédia chechena impressionou-me profundamente. Voorzitter, één passage in de Russische pers over de voortdurende Tsjetsjeense tragedie heeft mij erg getroffen. Há alguns trechos sobre a política para as PME e a redução da carga fiscal que não podemos apoiar inteiramente. Er zijn namelijk een aantal passages over het MKB-beleid en over belastingvermindering die wij niet met het volle hart kunnen goedkeuren. Opomo-nos terminantemente, porém, a alguns trechos extremados relativos ao direito penal dos Estados-Membros. Wij kanten ons echter volledig tegen verscheidene verregaande passages over het strafrecht van de lidstaten.

Wörterbuch